Timo Peter Becker

Dass der effektive Nutzwert der automatischen Übersetzung der Microsoft Knowledgebase gegen 0 tendiert ist jetzt nichts wirklich neues, aber der übersetzte Artikel zur PAL50/PAL60 Konfiguration der XBOX360 ist so neben der Spur, dass er wirklich nicht unerwähnt bleiben sollte.

Ghost Recon Advanced Warfighter wird zu "Verwaisen sie Recon, das Warfighter erweitert wird", aus Elder Scrolls Oblivion wird "Elder Bildlauf-Oblivion" und Dead or Alive 4 mutiert zu "4 inaktive oder aktive". Herrlich. Lang lebe das Wiener Schnitzel Laufwerk.